Le « camping » est interdit dans les haltes routières et les lieux publics, rappelle la Ville de Cap-Chat dans une récente publication sur sa page Facebook
Ainsi, il est interdit de camper la nuit dans les roulottes de voyage, les roulottes motorisées, les tentes roulotte et les tentes aux endroits suivants, soit dans les parcs, les haltes routières et les aires à caractère public de la municipalité (cela inclus le stationnement à l’aréna et à la halte routière).
Toutefois, les roulottes motorisées qui servent à des fins d’exposition temporaire de produits commerciaux ou industriels, pour une période d’au plus trois mois par année, ailleurs que dans les zones résidentielles, ne sont pas visées par le précédent paragraphe.
Quiconque contrevient à l’une quelconque des dispositions du règlement commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 100 $ pour une première infraction si le contrevenant est une personne physique et de 200 $ pour une première infraction si le contrevenant est une personne morale.
Qui plus est, poursuit la Ville, 200 $ sont imposés pour une récidive si le contrevenant est une personne physique et d’une amende minimale de 400 $ pour une récidive si le contrevenant est une personne morale;
Enfin, si une infraction dure plus d’un jour, l’infraction commise à chacune des journées constitue une infraction distincte et les pénalités édictées pour chacune des infractions peuvent être imposées pour chaque jour que dure l’infraction, conformément à la réglementation, rappelle enfin la Ville.